Page 1 of namorphic issue.westy where r u?

I may have a problem and I may not!!
I have a sony davs300 and a goodmans w322ns tv. 1.85:1 plays full screen and 2.35:1 plays with the borders, anamorphic or not. From a search on previous threads this seems to be normal, I dont know for sure though. The TV is cheap but value, no bells and whistles so no extra anamorphic adaptability i presume. Is this what I should expect from this setup?
One other thing due to the sony davs300 i am on a cheapish s-video to scart connect, on the terminator 2 and star wars ep 1 THX setups the widescreen borders are shifted horizontally left on my TV, not standing for this, comet are coming to look at the TV, is this just an horizontal trimming adjustment?
Would be grateful for a reply ASAP, just to ensure the Comet engineer doesnt try a fob off tactic.
TIA

was not displaying, Need the help.
TIA