Page 1 of BUSH DVD2000 - NTSC out on standby menu??

Hi - I have a BUSH DVD2000 (great machine) - it`s connected to my TV (A Matsui 32" Widescreen Pro-Logic) via an S-VHS/audio phono to scart cable. All is well except that the `DVD` logo displayed on power-up on the TV screen is in black and white (this is also the case via the composite scart to scart). This is the same with the menus. However, on playing DVD`s all is well - i.e. in colour (PAL) as are the menu items in this mode. On a Toshiba I have, this isn`t a problem i.e. the standby menu/logo is in colour. I am guessing that the DVD is outputting some form of NTSC signal to the TV (which my Matsui does accept - but only displays in B&W although I have tried changing the auto standard setting from `auto` to NTSC 4,4,2 and PAL to see if this makes any difference and it does not). Any comments?

Hmmm - further thoughts - I presume it`s outputting an NTSC 3.5.8 signal that my TV can`t cope with? Is there any way of enabling RGB output on the BUSH`s scart socket?

HHeeeeeeeellllllppppppp!!!!!! Can anyone else confirm this is a problem/suggestions....... pleaseeeeeeeeeee....... ta!